© 2018 色づく世界の明日から / P.A.WORKS
Iroduku
色づく世界の明日から
A colorblind witch time-travels to Nagasaki.
Synopsis
« Iroduku: The World in Colors » est une série animée originale produite par P.A.WORKS, diffusée en 2018. L'histoire se déroule à Nagasaki, dans la préfecture de Nagasaki, dans un monde où la magie fait partie du quotidien. Hitomi Tsukishiro, une jeune magicienne ayant perdu ses émotions et ne percevant plus les couleurs, est envoyée soixante ans dans le passé par la magie de sa grand-mère. Elle y rencontre celle-ci lycéenne ainsi qu'un garçon passionné de dessin. Au contact des membres du club de photographie et d'arts plastiques, elle retrouve peu à peu les couleurs et les sentiments perdus. Un récit d'apprentissage tout en douceur sur la magie et le temps.
Pourquoi visiter les lieux réels
Nagasaki est le décor emblématique du pèlerinage d'Iroduku: The World in Colors. L'église d'Oura et le jardin Glover, ainsi que les pentes pavées de Kinen-zaka et d'Oranda-zaka qui y mènent, restituent l'atmosphère si particulière de la série. En parcourant les rues autour du pont de pierre Meganebashi, tandis que passe le tramway électrique de Nagasaki, on entre dans le quotidien d'Hitomi. L'observatoire du parc Nabekanmuriyama domine la vue nocturne de la ville portuaire ; le terminal du port de Nagasaki, le parc Mizube-no-Mori et les abords de l'université féminine Kwassui complètent ce voyage au cœur d'un récit de couleurs et de magie.
Profitez de cette œuvre sur Amazon
Manga, anime et streaming sur Amazon
*En tant que partenaire Amazon, ce site peut percevoir une commission sur les achats éligibles effectués via ces liens.
Lieux de pèlerinage(11 lieux)
Jardin des Glover
📍 Nagasaki, Nagasaki
Un emblème de Nagasaki, théâtre d'un univers haut en couleurs. Son architecture de style occidental s'accorde parfaitement avec la vision du monde de l'œuvre.
ville de Nagasaki
📍 Nagasaki, Nagasaki
Hitomi voyage dans le temps jusqu'à une ville vallonnée de Nagasaki. Le paysage nocturne est magnifique.
Meganebashi
📍 Nagasaki, Nagasaki
Pont de pierre symbolique de Nagasaki, il figure en arrière-plan de scènes de la vie quotidienne dans l'œuvre.
Pente Holland
📍 Nagasaki, Nagasaki
Une rue en pente bordée de bâtiments de style occidental à Nagasaki. Un paysage coloré et exotique venu des quatre coins du monde.
Église catholique d'Oura
📍 5-3 Minamiyamate-machi, Nagasaki
Une église classée au patrimoine mondial de l'UNESCO à Nagasaki, décor d'Iroduku.
Pente Kinenzaka
📍 Minamiyamate-machi, Nagasaki
Une pente pavée près de l'église d'Oura, représentée dans les décors d'Iroduku.
Terminal du port de Nagasaki
📍 17-3 Motofuna-machi, Nagasaki
Le terminal du port de Nagasaki présenté dans Iroduku.
Observatoire du parc Nabekanmuriyama
📍 2 Izumo, Nagasaki
Un observatoire où des scènes de vue nocturne d'Iroduku ont été représentées.
Tramway électrique de Nagasaki
📍 4-5 Ohashi-machi, Nagasaki
Le tramway de Nagasaki apparaît fréquemment dans Iroduku.
Université Kwassui pour femmes
📍 1-50 Higashiyamate-machi, Nagasaki
Une université de Nagasaki considérée comme le modèle de l'école dans Iroduku.
Parc Mizube no Mori
📍 22-17 Tokiwa-machi, Nagasaki
Un parc le long du port de Nagasaki présenté dans Iroduku.