Howl's Moving Castle

Synopsis

« Le Château ambulant » est un long métrage d'animation réalisé par Hayao Miyazaki et produit par le Studio Ghibli, sorti en 2004. Situé dans un monde imaginaire aux allures européennes où la magie imprègne le quotidien, le récit débute lorsque Sophie, une jeune femme travaillant dans une chapellerie, est transformée en vieille femme de quatre-vingt-dix ans par un sortilège de la Sorcière des Landes. Sans refuge, Sophie rencontre le magicien Hauru, qui habite un mystérieux « château ambulant » marchant sur quatre pattes, et s'y engage comme femme de ménage. Tandis que l'ombre de la guerre s'étend, les cœurs de Sophie, de Hauru et de leurs compagnons se rapprochent et font peu à peu vaciller sorts et destinée.

Pourquoi visiter les lieux réels

Comme l'histoire se déroule dans un monde européen imaginaire, il n'existe pas de véritables lieux de tournage, mais un voyage à travers des sites dont l'atmosphère et les motifs font écho au film est enrichissant. Le Parc Ghibli (Aichi) propose des expositions liées à l'univers de Hauru. Le Yufuin Floral Village (Oita), Huis Ten Bosch (Nagasaki) et Mojiko Retro (Fukuoka) offrent des rues colorées d'inspiration européenne qui évoquent les décors urbains du film. La silhouette dépaysante de l'église orthodoxe de Hakodate (Hokkaido) rappelle elle aussi l'ambiance de l'œuvre. À considérer comme des lieux officieux dont l'atmosphère se superpose simplement au film.