© 1989 魔女の宅急便 / スタジオジブリ
Kiki's Delivery Service
魔女の宅急便
13-year-old witch Kiki starts a delivery service. Stockholm and Seto Inland Sea towns are models.
Synopsis
« Kiki la petite sorcière » est un long métrage d'animation réalisé par Hayao Miyazaki et produit par le Studio Ghibli, sorti en 1989. Suivant la tradition des sorcières, Kiki, treize ans, part avec son chat noir Jiji vers une ville inconnue pour vivre seule pendant un an. Elle arrive dans une ville côtière de style européen, où elle met à profit sa capacité à voler sur un balai pour lancer un service de livraison, aidée par un couple de boulangers. À travers le travail, les rencontres et les échecs, ce récit d'apprentissage suit une jeune fille qui découvre l'autonomie, la confiance et sa propre identité. Le décor est une ville fictive, dont l'inspiration proviendrait de paysages urbains européens et japonais.
Pourquoi visiter les lieux réels
La ville du film est fictive, mais vous pouvez découvrir des lieux réputés en être les modèles ou les inspirations. Les ruelles vallonnées et maritimes d'Onomichi (Hiroshima), le Parc aux Oliviers de Shodoshima (Kagawa), les demeures occidentales de Yamate à Yokohama, le quartier Kitano de Kobe, le Jardin Glover de Nagasaki, Motomachi à Hakodate (Hokkaido) et le port ouest de Misumi (Kumamoto) évoquent tous le monde de Kiki, fait de bâtisses occidentales et de villes portuaires. Aucun ne peut être confirmé comme modèle, mais flâner dans ces paysages côtiers d'inspiration européenne invite à imaginer le ciel qu'a survolé la jeune apprentie sorcière.
Profitez de cette œuvre sur Amazon
Manga, anime et streaming sur Amazon
*En tant que partenaire Amazon, ce site peut percevoir une commission sur les achats éligibles effectués via ces liens.
Lieux de pèlerinage（7 lieux）
ville d'Onomichi
📍 Onomichi, Hiroshima
Onomichi, ville de collines, de temples et de mer, est magnifiquement représentée. Elle a servi de modèle à la cité où Yurie devint un dieu.
Parc Olive (île de Shodoshima)
📍 Kagawa
Le paysage méditerranéen rappelle celui de la ville de Corico. Dans le parc, un coin photo permet de s'imaginer voler sur un balai.
Maisons de style occidental à Yamate, Yokohama
📍 Yokohama, Kanagawa
Le quartier de Yamate est bordé de bâtiments de style occidental. Vous pouvez découvrir l'architecture occidentale de la ville où vit Kiki, ici même au Japon.
Jardin de Glover, Nagasaki
📍 Minamiyamate-machi 8-1, Nagasaki
Un jardin au sommet d'une colline bordé de bâtiments de style occidental. Recrée l'atmosphère européenne et le décor de la boulangerie de Koriko.
Motomachi, Hakodate
📍 Motomachi, Hakodate, Hokkaido
Hakodate Motomachi avec ses bâtiments de style occidental le long des pentes surplombant le port. Se superpose aux paysages des pentes portuaires que Kiki survole.
Quartier Kitano Ijinkan, Kobe
📍 Kitano-cho 3-chome, Chuo, Kobe, Hyogo
Un quartier bordé de bâtiments de style européen. Le paysage urbain présente des bâtiments rappelant la boulangerie Gütiokipanja.
Port ouest de Misumi
📍 Misumiura, Misumi-machi, Uki, Kumamoto
Un site du patrimoine mondial avec des installations portuaires en pierre de l'ère Meiji. Un port rétro où l'on ressent le paysage de la ville portuaire où atterrit Kiki.